ALBANIA: IL PAESE DI FRONTEZhanri: Dokumentar
Regjizor: Mauro Brescia, Roland Sejko
Producent: Istituto Luce Genere
Gjuhët e folura: Italisht, Anglisht, Shqip
Kohëzgjatja: 95 minuta
Subjekti i filmit:
[shqip]
Albania. Il paese di fronte është një dokumentar për Shqipërinë e viteve para 1990-ës dhe është prodhuar nga Mauro Brescia dhe Roland Sejko. Janë vetëm gjashtëdhjetë miljet që ndajnë bregdetin e Italisë me të Shqipërisë. Por megjithatë për shumicën e italianëve të sotëm, Shqipëria ka filluar të ekzistojë vetëm pas vitit 1991, kur anijet e para të emigrantëve u dukën në brigjet italiane. Një dokumentar për të zbuluar çfarë ishin Shqipëria dhe shqiptarët përpara këtyre viteve. Flitet për historinë e vendit të shqiponjave, që nga rënia e perandorisë otomane deri në luftën e parë botërore. Ky dokumentar është prodhur nga instituti Luce e Fox Channel Italia dhe nga rajoni i Lacios.
[italisht]
Albania. Il paese di fronte è un documentario sull'Albania prima del 1990 è stato prodotto da Mauro Brescia Roland Sejko.Sono solo sessanta le miglia che dividono le coste dell'Italia dall'Albania. Eppure, per la maggior parte degli italiani di oggi l'Albania ha cominciato ad esistere solo dopo il 1991, quando le prime navi di immigrati albanesi approdarono sulle coste italiane. Un documentario per scoprire che cos'erano l'Albania e gli albanesi prima di quegli anni.Si parla della storia del paese delle aquile dalla caduta dell'impero ottomano alla prima guerra mondiale.Il documentario è prodotto dall'istituto Luce e Fox Channel Italia con il contributo della regione Lazio.
Shiko filmin dokumentar Albania: il paese di fronte online